Söndagen den 24 september inbjuder Andreaslogen Den Gyllene Cirkeln till Kyrksöndag i S:t Lars kyrka.
Kl.11-12 Musikhögmässa där två av våra musikföreståndare spelar för oss,Leif Wangin, trombon, och kyrkans organist Bo Ingelberg.
Församlingsherde Göran Rehnström m fl. leder mässan.
(Mässan ingår i Linköpings Nya Orgeldagar som pågår 22-24 september med olika konserter mm runtom i Linköping)
Efter gudstjänsten enkelt kyrkkaffe och en kort visning av kyrkan och dess renovering.
Kom gärna med hela familjen!
Ingen föranmälan.
Johan Sowa

OM Den Gyllene Cirkeln

Nyhetsbrev från SJL Orion – September 2017

Mina Bröder

Första höstmånaden har anlänt och skördetid både i natur och loge kan starta upp.

Den kalla våren gör att årets fruktskörd på många håll blir ganska liten, kanske till glädje för vissa trädgårdsägare men sorgligt för andra. Svampförekomsten i våra trakter är vad jag har sett så här långt även den ganska klen. Avsaknaden av regn har hittills gjort att mina svamputflykter blivit tomma från någon svampskörd att tala om

Jag hoppas att alla har haft en skön sommar där alla kunnat njuta av ledighet och kanske även hunnit med de där träffarna med vänner man alltid pratar om ska ske under sommaren.

Inom vårt Frimurarsamhälle startar vi nu upp höstsäsongen med ett upptaktsmöte på Fallebo gårds magasin med lite mat och trevligt umgänge bröder emellan. Kallelse till detta har sedan tidigare skickats ut. Under september månad har vi två sammankomster i Orion, en i lärlingegraden och en i mästaregraden.

Ny termin kräver återigen att vi alla på fullaste allvar funderar över lämpliga nya länkar till vår brödrakedja. Under innevarande vår har de anmälningar vi fått in resulterat i många nya flitiga bröder. Men nu är listan på nya adepter tom och inga nya anmälningar finns att behandla. Ska vi kunna genomföra receptionsloger krävs nya sökanden. Det är genom nya bröder som vi håller logen levande och vital.

Jag uppmanar därför enträget alla bröder att se sig om i bekantskapskretsen efter nya lämpliga länkar till vår brödrakedja.

Under September månad finns en jubilar att uppvakta inom vår brödrakrets.

För den som vill så finns möjlighet att vara med och lyckönska dessa bröder genom Caritas uppvaktningsbrev. Kontakta Caritas Ordförande Lars-Erik Svensson (lars-erik@oac-konsult.se) så berättar han mer.

Hoppas vi ses i logen

Broderliga hälsningar – Er OM Anders

Bröderna i DTS och Orion var inbjudna till en säsongsupptakt till Fallebo Gård den 1 september. Hans Bolling tillsammans med några bröder ordnade grillning och underhållning i magasinet på den vackra gården i Oskarshamn.

Huvudnumret var Rose-Marie Edinius som berättade skrönor om många original som levde kring förra sekelskiftet och om torpet Tallhorvan som nu flyttats till Fallebo Gård. Hon berättade mustigt och ibland förstärkt med gammal oskarshamnsdialekt om Gustav Björn, Klara Fuling med flera. Även en del historier om Fallebogöken, som var från Fallebo i Kristdala gav hon som ett extranummer.

Efteråt serverades mat från grillen med kaffe och kladdkaka som efterrätt.

Torsdagen den 31 augusti hade OM Per-Olof Fryelegård kallat alla sina ämbetsmän till samrådsmöte
inför uppstarten av höstens verksamhet hos HELIOS.

På programmet stod:

– Höstens loger

– Verksamhetsplan år 2018

– Arbetsordning år 2018

– Säkerhetsfrågor

– Allmän information ÖPL o Helios

– Brödramåltid

Per-Olof ställde frågan: Vad är vi nu ?

Vi har gjort en fin vårtermin, med härliga loger och mycket hög besöksfrekvens. Vi har hållit en hög
nivå på vår rituella del och genomfört logerna med stil, värdighet och bra tempo – duktiga ämbetsmän som har varit väl förberedda och intresserade!

Vår högtidsdag var mycket välbesökt och kan uppfattas som en våravslutning inom ÖPL, med många
tillresta bröder från andra loger – möjligen skulle vi kunna önska oss att fler av våra Johannesbröder
var närvarande!

Vi har tagit oss igenom Visitationen – som gav oss ett mycket högt omdöme för vår verksamhet.
Vi har skapat en fin struktur och karaktär på vår loge.

Vår Caritas grupp fungerar mycket bra med ett stort engagemang för hjälp till behövande i vår bygd
och med omsorg om våra bröder.

Vi värnar och vårdar vårt fina logehus – där alla bröders arbetsinsats är viktig för att klara av uppgiften.

Vi håller på att bygga upp vårt bibliotek – digitalt system är på gång under hösten.

Logearbetet under hösten
Arbetet pågår som tidigare, kallelse till resp grupper (1,2 och3) och möjligheter finns till övningar.
Cermonimästaren upprättar lista på J-bröder som skall tjänstgöra som vakt.
Musikstycken skall avsluta logerna, musikföreståndaren förbereder detta inför varje loge.

Övrigt
Per-Olof presenterade statistik för vår verksamhet och i jämförelse med övriga loger inom ÖPL.
Utan att gå in på alla siffrorna kan man konstatera att Helios verksamhet utmärker sig genom att
vara i topp inom de flesta områden, ex.  besök per loge hade Helios siffran 43 mot siffran 34 som
medelvärde inom samtliga S:t Johannesloger.

Vår tillströmning av nya bröder är god, vi har för närvarande en väntelista, som sträcker sig några
månader in på år 2018 – men detta arbetet får ej stanna av! Det skall hela tiden finnas en kö av
nya bröder.

Seniorverksamhet
Det finns tankar om att ev. starta upp en Seniorverksamhet, för äldre daglediga bröder, någon/
några gånger per termin. Dessa bröder kan ha svårt att komma till Reftele, ev. buss transport!
Det måste finnas någon eldsjäl om projektet skall kunna startas.
Då vår avgift till Johannesdalern (Stamhuset i Stockholm) har ökat i år med kr. 100 till kr. 800/år,
har beslut fattats om att vår medlemsavgift måste ökas från kr. 1.700 till kr. 1.800/år fr o m nästa
år.
Caritas
Vår ordf. i Caritas, Sven Nilsson, berättade om sitt besök i Oskarshamn, kring Caritas frågor inom
ÖPL.  En hel del av frågeställningarna kändes inte som aktuella för Helios (låg närvaro, obetalda
avgifter mm), men det kan noteras att vårt Caritas bistånd till behövande inom vårt närområde
känns helt rätt – en del loger gör inbetalningar till större hjälporganisationer!
Säkerhetsfrågor
Vår säkerhetsansvarige, Anders Jonsson, redogjorde för den säkerhetsplan som vi har. Det är
viktigt att alla ämbetsmän är väl förtrogna med denna och har kunskap om sin roll vid olika
händelser – fråga Anders om ni känner er osäkra!
Brödramåltid
Vår cermonimästare, Jens Petersson, bjöd in bröderna, som avslutning på kvällen, till ett kalas på kräftor och pajer till det facila priset av kr. 50:-.  Betalningen skedde med vårt nya betalnings-
system – iZettle – alltså ej kontanter utan kortbetalning! Det verkade fungera bra!

Välkomna till vår nästa aktivitet, som är städning av vårt logehus, både inne och utanför, tisdagen
den 5 september kl 17.00 och höstens första loge sammankomst som är i grad III den 6 september
kl 18,30.

Text och foto: Ulf Gustafsson

Torsdagen den 31 augusti hade OM Per-Olof Fryelegård kallat alla sina ämbetsmän till samrådsmöte inför uppstarten av höstens verksamhet hos HELIOS.

På programmet stod:
–          Höstens loger
–          Verksamhetsplan år 2018
–          Arbetsordning år 2018
–          Säkerhetsfrågor
–          Allmän information ÖPL o Helios
–          Brödramåltid

Per-Olof ställde frågan: Vad är vi nu ?

Per-Olof redogjorde för ämbetsmännen kring verksamheten under vårterminen och konstaterade
att mycket har fungerat bra, ett stort tack till alla bröder! Han gick också igenom verksamhetsplan
och arbetsordning för år 2018.

Logearbetet under hösten

Arbetet pågår som tidigare, kallelse till resp grupper (1,2 och3) och möjligheter finns till övningar.
Cermonimästaren upprättar lista på J-bröder som skall tjänstgöra som vakt.
Musikstycken skall avsluta logerna, musikföreståndaren förbereder detta inför varje loge.
Övrigt

Det finns tankar om att ev. starta upp en Seniorverksamhet, för äldre daglediga bröder, någon/
några gånger per termin. Dessa bröder kan ha svårt att komma till Reftele, ev. buss transport!
Det måste finnas någon eldsjäl om projektet skall kunna startas.

Vi håller på att bygga upp vårt bibliotek – digitalt system är på gång under hösten.

Då vår avgift till Johannesdalern (Stamhuset i Stockholm) har ökat i år med kr. 100 till kr. 800/år,
har beslut fattats om att vår medlemsavgift måste ökas från kr. 1.700 till kr. 1.800/år fr o m nästa
år.
Caritas
Vår ordf. i Caritas, Sven Nilsson, berättade om sitt besök i Oskarshamn, kring Caritas frågor inom
ÖPL.

Säkerhetsfrågor
Vår säkerhetsansvarige, Anders Jonsson, redogjorde för den säkerhetsplan som vi har. Det är
viktigt att alla ämbetsmän är väl förtrogna med denna och har kunskap om sin roll vid olika
händelser – fråga Anders om ni känner er osäkra!

Brödramåltid
Vår cermonimästare, Jens Petersson, bjöd in bröderna, som avslutning på kvällen, till ett kalas på kräftor och pajer till det facila priset av kr. 50:-.  Betalningen skedde med vårt nya betalnings-
system – iZettle – alltså ej kontanter utan kortbetalning! Det verkade fungera bra!
Välkomna till vår nästa aktivitet, som är städning av vårt logehus, både inne och utanför, tisdagen
den 5 september kl 17.00 och höstens första loge sammankomst som är i grad III den 6 september
kl 18,30.

Text och foto: Ulf Gustafsson

Äras dem som äras bör – beröm skall ges åt rätt personer!  Denna kvällen 5  september gällde detta den lilla skara på 10 bröder, som hörsammat broder Thomas Johanssons kallelse att göra en insats för vårt gemensamma logehus  såväl på insidan som utsidan!
Inomhus var det  ett stort behov att ställa lokalerna i fint skick, med dammsugning och tvättning av golv vilka luktade riktigt fräscht efter arbetsinsatsen!   
Utomhus hade ogräset på sin ställen vuxit rejält under sommaren och även vår trädallé behövde putsas till.

Då vi avbröt arbetet, på grund av att mörkret började komma, såg det väsentligen bättre ut, även om det finns mer att göra!
Kvällens idoga arbete avbröts av Thomas som bjöd på kaffe, dricka och varm korv med bröd! Ett stort tack till alla bröder som gjorde en insats.
Hade vi varit fler hade det blivit ännu mer gjort! 

Text och foto: Ulf Gustafsson   

I tidigare inlägg har jag hävdat, att de som konstruerade Den svenska riten troligen påverkades av Immanuel Kant (1724-1804). Hans tänkande märks i ritualerna, främst då hans etiska teorier, men även, som jag strax skall visa, hans kunskapssyn. Det finns förstås många andra sätt att betrakta det vi håller på med, men nu tänker jag, utan att närmare gå in på ritualerna, ge några exempel på Kants inflytande. En frimurare märker snart vad jag är ute efter.

I sin bok, Kritik der reinen Vernunft från 1781, utforskar Kant gränserna för den mänskliga kunskapsförmågan. Han menar att all vår kunskap börjar med erfarenheten och hur vi bearbetar den med vårt förnuft. Men, för att göra tillvaron begriplig måste vi också ge utrymme för tro, intuition och samvete. (Moderna forskare lär påstå, att vi bara använder en procent av vår hjärnkapacitet för medvetna tankeprocesser, vilket ibland märks!)

Kant delar upp kunskapen i två slag. Det vi har sett, upplevt eller hört berättas, och som verifieras av det vi uppfattar som verkligheten omkring oss, ger oss den kunskap som Kant kallar ”kunskap a posteriori”. Vi får också annan kunskap, sådan som är oberoende av erfarenheten, och som har andra kriterier för sin giltighet, till exempel matematisk kunskap med sina axiom och bevis. Den kallar Kant ”kunskap a priori”.

Kant gör ytterligare en distinktion, utöver att han skiljer mellan kunskap a priori och kunskap a posteriori. Han tar då sin utgångspunkt i logiken och satslärans begrepp. En sats, eller åtminstone ett påstående, har subjekt och predikat. Enkelt uttryckt innehåller Predikatet det som sägs om subjektet, till exempel vad någon gör eller vad som sker. Subjektet säger, vem (vad eller vilka) som är eller gör något.

Kant talar om Analytiska omdömen. Predikatet är där underförstått i subjektet. ”Alla frimurare är män” eller ”Alla ungkarlar är ogifta” är analytiska omdömen, eftersom manligt kön är underförstått för subjektet frimurare, och ogift civilstånd är underförstått för subjektet (och substantivet) ”ungkarl”. ”Alla här närvarande är frimurare” är ett Syntetiskt omdöme, eftersom ”frimurare” inte är underförstått i begreppet ”närvarande”.

Omdömen a posteriori är alltid syntetiska. De säger något om verkligheten, som vi inte kan få fram genom att bara analysera de ingående begreppen. Analytiska omdömen är alltid a priori. De kommer inte från vår erfarenhet, utan från hur vi hanterar begreppen. Men finns det syntetiska omdömen som också är a priori? Jo, säger Kant. Ett exempel är påståendet, att triangelns vinkelsumma är 180°. Påståendets predikat ingår inte i subjektet. Det är alltså ett syntetiskt omdöme. Vi kan inte undersöka och få erfarenhet av alla trianglar. Påståendet kan bara verifieras genom ett logiskt resonemang om de ingående begreppen. Omdömet är a priori.

När Kant visar att det finns syntetiska omdömen a priori, får det särskild betydelse för metafysiken. Den är beroende av sådana omdömen när den säger något om det som ligger bortom vår erfarenhet, som Guds existens, evigt liv och kanske viljans frihet.

Vad har detta med frimureri att göra? Jo, den uppmärksamme frimuraren märker, att förnuft och intuition, som behandlas i Kants teorier, också finns representerade i våra ritualer. I första graden gestaltas kunskap a priori och kunskap a posteriori. De verktyg och den geometri, som medeltida stenmästare använde i sitt yrke, använder vi för att symbolisera metafysiska frågor. Den användningen är förstås betydligt äldre än Kant, men hans kunskapsteori kan bidra till vår förståelse. Kants etik, som jag har berört i tidigare inlägg, finns med i form av påpekanden om en frimurares plikter.

På motsvarande sätt skulle jag kunna visa på kopplingar mellan Aristoteles och vår andra grad, liksom mellan Platon och tredje graden. Om man nu är så intresserad av filosofer, varför inte söka sig till filosofin istället för till vår Orden? Varför inte till båda, svarar jag! Det finns dock en skillnad. För att få behållning av filosofin måste man vara beredd att ifrågasätta dess sanningar. För att få behållning av Frimurarorden är det inte så konstruktivt att ifrågasätta frimureriet. Möjligen kan kritik riktas mot enskildheter, men bortsett från tolkning och praktik kommer en Orden som ett paket. Medlemmarna kan bara acceptera det eller förkasta det helt.

För Ordens och vår egen utveckling är det viktigt, att var och en, inom gällande ramar, får uppfatta ritualernas innehåll på sitt eget sätt. Alla sätt jag har kommit i kontakt med har varit seriösa. Vår Orden kan därför påstås vara något annat och något mer än en ren sällskapsorden. Den, som vill hämta inspiration för sina reflektioner över ritualernas, har många andra än Kant att vända sig till. Han är inte oemotsagd. Huvudsaken är nog att vi bildar oss en egen uppfattning.

Rune Carlsson

Den Gyllene Gripen har haft sin traditionella kräftskiva för ämbetsmän och logeassistenter  ute i Sättuna.

OM, Torbjörn Boström tackade initiativtagaren, Classe Strömberg som arrangerat detta för tionde året (och förhoppningsvis fortsätter med  det)

Samtidigt honorerades fyra bröder, som uppnått olika stadier i sitt liv: Thomas Stensson, Lennart Wahlström, Ove Cramlöv och Erik Berg – heder åt dessa bröder. 
Västerbottenpaj, kräftor och tillbehör – alla lät sig smaka – vissa mer än andra, och snapsvisorna ekade ut över Roxen…..

Kvällen var varm o skön, men när allt var uppätet och det mesta urdrucket, och mörkret sänkte sig över Roxens strand, begav sig bröderna nöjda och belåtna försiktigt hemåt.

Text:Anders Eklund

Så var det då äntligen dags. Ett 50-tal bröder tog i dagarna tillvara på möjligheten att se den nybyggda hotelldelen i Frimurarhuset i Linköping.
-Det här hotellet skall bli ”Konferenshotell nummer 1” i hela Östergötland, sade hotelldirektören Roshan Malalatunga och tackade för Frimurarsamhällets långsiktiga tänk när det gällde tillbyggnaden.

Frimurarsamhället,en ideell förening som äger den nuvarande fastigheten, är beställare av den nya tillbyggnaden. Föreningen har dessförinnan tecknat ett långt hyresavtal med sin störste hyresgäst Scandic hotels, vilka tillhör Nordens största hotellkedja.

Planerna på tillbyggnaden har varierat från att bygga enbart hotellrum, 100 stycken eller enbart bostäder .

– Vi fick från Scandics ekonomer information om att hotell och kontor kunde bli en bra kombination, berättade arkitekten och brodern Lars Brunskog vilken ritat den nya hotelldelen.

Därför togs 2012 beslutet att ta fram en detaljplan som gjorde det möjligt att genom föra bygget med en mix av kontor och hotell.

52 nya rum och 2 500 kvadratmeter redan uthyrd kontorsyta med 280 arbetsplatser är det mål man velat nå. De två nedersta våningarna plus den övre våningen på tillbyggnaden inrymmer 3 000 kvadratmeter hotell medan övriga delar inrymmer kontoren.

– Vi har lagt stor möda på att utforma bra kontorslokalerna, berättade Lars Brunskog.

Tre företag är hyresgäster i den nya kontorsdelen. SWECO som arbetar med samhällsplanering, managementföretaget Know it och Origo Group.(FD CMA marketing) som arbetar med bl.a marknadsundersökningar.

Även om det fortfarande pågår arbeten på innergården och småarbeten utanför är den nya hotelldelen nu igång.

Roshan Malalatunga förklarade för bröderna att han var glad över den långsiktighet Frimurarsamhället i Linköping haft när man planerat den nya delen.

-Någon av Er sade att vi ”inte bygger för nästa kvartal”. Och det märks ju genom att det gamla hotellet är över 100 år gammalt. Den nya delen är också fint byggd och i bra material.

Ett 30-tal av de nya rummen är avsedda för gäster som stannar lite längre. Några av de rummen har t ex egna uteplatser eller balkonger bl a mot S:t Larsgatan efter en idé av Lars Brunskog.

Byggtiden har dock varit tuff, menade, Roshan Malalatunga.

– Inte bara på grund att vi haft byggverksamhet utan även på grund av kommunens fjärrvärmearbete runtom huset. Gästerna har fått köra runt för att komma till hotellet via baksidan för att upptäcka att de måste vidare till det närliggande p-huset.

– Inte alla var så glada men vi har överlevt detta.

Bröderna fick under rundvandringen se ett av de rum som har uteplats på markplanet och en mindre svit med en liten ”köks-del”, uteplats på balkongen och fin utsikt över stan.

Visningen avslutades med en frågestund i den stora konferenssalen byggd för 350 personer ”på frimurarvis”.

– Den är influerad av Er matsal, bar i ena änden och med vikväggar så att salen kan avdelas i ett två eller tre rum, förklarade Roshan Malalatunga.

– Man kan ta hissen upp från garaget direkt till konferensen, bo här och sedan åka iväg. Att kunna ha konferens i samma lokaler är också värdefullt för våra hyresgäster.

Roshan Malalatunga berättade att han, under projekterings och byggtiden, haft ett gott samarbete och en bra dialog med Frimurarsamhällets arbetsgrupp med Göran De Geer, Anders Stensson, Lars Brunskog och Lennart Nilsson,

– Bygget har gått bra frånsett lite extra jobb med grundläggningen eftersom vi var tvungna att spränga lite berg,berättade Lennart Nilsson.

– Vårt arbete i gruppen är dock ännu inte slut, eftersom hotellet skall fortsätta med renoveringsarbeten i fastighetens övriga delar.

Ungefär 100 rum skall renoveras på Klostergatan samt 13 rum mot Vasavägen. Dessutom kommer det att bli förändringar bottenplanet mot S:t Larsgatan. Baren  flyttas ut till tidigare konferenshörnan i lobbyn  invid receptionen.

-Vi kommer också att göra en del jobb i Pelarsalen och alla arbeten som utförs kommer att lyfta hela det här hotellets värde, menade Roshan Malalatunga.

– Det känns bra att se allt det här och hur fint det blivit, tyckte vår provinsialmästare Peter Granstam.

– Våra hyresgäster rent lyriska över lokalerna, sade Anders Stensson.

-Vi räknar med ytterligare ett halvårs arbeten men nu i så liten omfattning att det inte kommer att störa våra gäster, menade Roshan Malalatunga.

Innergården är ännu inte färdig men det har redan kommit förslag till hotelledningen från nöjesarrangörer för  hur den kan användas, men inget är bestämt.

Dock kommer det sannolikt en form av servering i anslutning till den intilliggande baren.

Text och foto:Håkan Wasén

Brexit, Last night of the Proms och Edinburgh Military Tattoo säger något om brittiskt kynne. Jag försöker hålla mig uppdaterad, och har förstått att det är skillnad mellan brittiskt och engelskt. Här tar jag fasta på det engelska, och övergår raskt till skillnader, men också vissa likheter, mellan engelskt och svenskt frimureri.

En påtaglig skillnad är graden av öppenhet. Våra ritualer omges, med goda skäl, av sträng sekretess. Engelska ritualer finns att köpa i öppna handeln. Därmed inte sagt att de avslöjar särskilt mycket. Frimureri måste upplevas för att förstås. Den som förstår något av vårt frimureri, kan därför ha behållning av att även studera engelska motsvarigheter (om de nu är motsvarigheter).

”The English Ritual of Craft Freemasonry – The New Cartwright Ritual”, är bara en av de ritualer som praktiseras i England. Denna och flera andra trycks av Ian Allan Publishing Ltd och finns att köpa på nätet från Lewis Masonic. Den nämnda ritualen praktiseras av Pellipar Lodge No 2693 i London. Här gör jag ett försök att berätta om syftet med dess tre grader.

Receptionerna avslutas med en förmaning av Ordförande mästaren. I första graden handlar den om individuella dygder, i andra graden ställs sådana i relation till brödraskapet. I tredje graden talar han om behovet av föredömen.

Initiation – First degree
I korthet uppmanas den nye frimuraren att läsa Den heliga skrift. (The Volume of the Sacred Law behöver inte nödvändigtvis vara Bibeln.) Han skall vägledas av sanning och ljus och uppfylla sina plikter mot Gud, sin nästa och mot sig själv. (Jämför med vår Ordens Allmänna Lagar.) Som världsmedborgare skall han aldrig uppmana eller medverka till något som kan störa lugn och god ordning i det land där han för tillfället vistas, inte heller glömma de förpliktelser han har med sig från sitt ursprung. Måtte visheten leda honom, måttligheten tukta honom, modet understödja honom och rättfärdigheten vara hans vägvisare. Den största prydnaden för en frimurare är dock barmhärtigheten. Därtill kommer tystlåtenhet om Ordens hemligheter, trohet mot budskapen i den egna graden och lydnad mot Ordens lagar.

Passing – Second degree
Den nye medbrodern påminns om en frimurares dygder och vikten av att utöva dem. Han uppmanas att studera ”Liberal arts” – klassisk humanvetenskap, däribland geometri, som är av grundläggande betydelse för graden. Han uppmanas att i logen delge sina känslor och åsikter om de ämnen som tas upp i tal och föredrag. Därigenom kan han utveckla sig själv och vara till nytta för bröderna.

Raising – Third degree
En mästare skall vägleda lärlingar och medbröder. I hans ansvar ingår att, också i den allmänna världen, inplanta lydnad och undergivenhet hos underordnade, hövlighet och älskvärdhet hos likar samt vänlighet och fördragsamhet hos överordnade. Han skall uppfylla sina plikter, motsvara det förtroende han har fått, hålla sina löften, vara sann och trogen Ordens ideal och följa dess föredömens exempel. Så kan han visa, att hans titlar och företräde inte är oförtjänta.

Återstår för var och en att dra egna slutsatser: ”Har svenskt och engelskt frimureri liknande ideal?” För egen del konstaterar jag, att ideal kan formuleras och gestaltas på olika sätt. Jag erinrar mig också en inskription på Riddarhusets fasad: ”CLARIS MAJORUM EXEMPLIS – Efter förfädernas lysande föredömen.”

Rune Carlsson

St Andreaslogen Den Gyllene Gripen
inbjuder alla bröder i logen samt övriga bröder
från grad IV – V till

Måltidsloge

Onsdagen den 4 oktober 2017 kl 18.30

Klädsel frack/mörk kostym

”Priorerna på vift – varför just dessa?”

”Till synes naiva drag i grad IV-V.”

OHP, Leif Norrgård
föreläser vid kaffet.

Ingen reception

Anmälan till FS GG, Anders Eklund, på anders.eklund43@gmail.com senast 2 oktober.

Torbjörn Boström, OM

Varmt välkomna önskar
Andreasfrimureriet i Linköping

Martin Luther och kampen mellan ont och gott var något som bröderna i Helios fick höra mer om vid en logesammankomst 13 september.

Logesammankomsten hölls  i grad II  som instruktionsloge, med föredrag av aftonens gäst, som var OHP (Ordens Högste Prelat) Riddaren & Kommendören Leif Norrgård, Oskarshamn.

Ett 30-tal bröder, varav åtta  bröder med grad II, kom till kvällens sammankomst.
Jag vill citera några ord från broder Leif´s föredrag:

Citat från Martin Luther ” människan är som ett vild djur” – kampen om gott och ont! Det finns både gott och ont i våra hjärtan, kampen mellan gott och ont avgör vi själva, spelplanen finns i våra hjärtan!

Relationer till andra människor, lätt att förstöra genom att visa förakt – den goda vänskapen skall vi vara rädda om!

Grad II kallas ju också livets grad – detta var några ord från broder Leif att bära med sig i den fortsatta vandringen i livet!

Text och foto: Ulf Gustafsson

Höstprogrammet för Seléne har till slut tagit form och vi hoppas att ni hittar något som kan verka intressant och trevligt.

Torsdagen den 21 september

Plats: Helios Kulturhus, Reftele

Tid: Kl. 19.00

Årsmöte och därefter blir det kräftskiva. Medtag gott humör.

Torsdagen den 19 oktober

Plats: Helios Kulturhus, Reftele

Tid: Kl. 19.00

Pelle Malm, Doktor utan skyddsnät, gästar oss.

Torsdagen den 15 november

Plats: Helios Kulturhus, Reftele

Tid: Kl. 19.00

Julpyssel med Mariana Kronvall på Bellis blommor i Anderstorp. Tag med egen kruka, inte för stor. Extra kostnad för växter 50:- Vill du ha en ny kruka kan du köpa den till självkostnadspris.

Mat och dryck serveras som tidigare efter kvällarnas programpunkter. Priset är 110 kr för mat inkl. vatten/lättöl. Önskas vin tillkommer 20 kr/glas. Maten betalas vid resp. tillfälle.

Anmälan om deltagande görs till Camilla Lönnberg 072 208 8814 alternativt camilla.lonnberg@turnab.se eller Kicki Falk 070 572 0559 alternativt kicki@falksbroker.se. Anmälan är bindande.

Årsavgiften för 2017-2018 är beslutad till 250 kronor. Du ombeds att betala årsavgiften till Damföreningen Selénes bg 5847-7902 via internet eller privatgiro.Alternativt swisha till Det går också bra att betala kontant till kassören vid höstens träffar.

Seléne hälsar dig varmt välkommen!

PS. Om du har mailadress eller har ändrat den under senare tid vill vi gärna registrera den i medlemsmatrikeln. Skicka i så fall ett mejl till ahlstrom.m@telia.com

Aldrig har så många bröder med OHT, Svenska Frimurare Ordens Hederstecken, synts i Frimurarhuset i Linköping.

Sammanlagt 35 bröder kom till Norrköping och Linköping för att fira Hederstecknets 70-årsjubileum och fick bl.a. uppleva en mäktig loge i grad 2.

Svenska Frimurare Ordens Hederstecken delades ut för fösta gången för 70 år sedan i Svenska Frimurarorden. Den kan tilldelas bröder som gjort extraordinära tjänster för Svenska Frimurarorden. Det brukar vara bröder som bl a tjänstgjort i olika direktorier. Antalet innehavare får enligt Ordens Allmänna Lagar,OAL, inte överstiga 48. Mer än hälften av innehavarna av det svenska hederstecknet ,26 stycken,valde att fira jubileet med logebesök och sightseeing i Östergötland.

Även Den Danske Frimurerorden, DDFO, har ett hederstecken och nio danska bröder med sin ordens hederstecken kom till Linköping och jubileet.

Den svenska OHT gruppen höll först ett årsmöte i Frimurarhuset i Linköping och åkte sedan med damer till Norrköping. Bröderna fick där en orientering om verksamheten i Johanneslogen Oscar Fredrik och brödraföreningen St Olof av Kjell Mazetti och Göran De Geer.

Därefter följde lunch och en sightseeingtur i industrilandskapet i Norrköping under ledning av tre ”Johannor” som berättade om hur det var att leva och arbeta i området år 1910.

Efter återfärden i Linköping samlades damerna för att höra sång och musik ”för själens hälsa ”med musikterapeuten Birgit Andersson.

Bröderna samlades i frimurarhuset för att gå på loge i grad 2.

Det blev en upplevelse både för OHT-bröderna och de bröder som hade valt att gå på 2:an.

Över 100 personer i Johannessalen för en loge, det brukar man annars bara se i samband med jullogen.

Logen under ledning av S:t Jacobs OM Gerhard Wennerström och de deputerade ordförande mästarna Niklas Hallkvist och Jonny Jonsson blev därför en mäktig upplevelse för skribenten och säkert många andra.

Likaså blev det fullsatt och festligt i matsalen.

OHT-bröderna med många års erfarenhet ville inte sitta vid separata bord utan ville blanda in sig mellan övriga deltagande bröder och det blev lyckat.

Vid kaffet berättade OHT-gruppens ordförande, Linköpingsbrodern Dan Ekenstierna om Ordens Hederstecken och tackade även för logen och den fina samvaron.

Niclas Hallqvist fick också för S:t Jacobs räkning ta emot en fin ljusstake i glas.

Text:Håkan Wasén

På många håll och sätt firas nu: ”Reformationen 500 år.” Det går knappast att förbigå Bibeln, om man vill förstå vad reformationen handlade om. Andra må tala om Bibelns innehåll. För egen del tänker jag påminna om några viktiga översättningar.

Reformationen handlade bland annat om en önskan att få läsa Bibeln på det egna språket. Katolska kyrkan höll sig till latin. De första latinska översättningarna utgick från den grekiska Septuaginta, som betyder sjuttio.  Den tillkom i Alexandria i början på 200-talet f.Kr. Enligt legenden översattes den hebreiska Bibeln av 72 äldste på 72 dagar. På ett mirakulöst sätt överensstämde alla översättningarna med varandra!

Hela Bibeln har av uppenbara skäl inte funnits lika länge. I början av 400-talet kom en sådan på latin: Versio Vulgata – Den allmänna översättningen. Den gjordes av Eusebios Hieronymus, huvudsakligen i Betlehem. Han började år 382 med hebreiska och arameiska texter för Gamla testamentet och höll på i 20 år. År 405 blev han klar även med översättningen från grekiska av Nya testamentet. Den versionen gäller fortfarande, efter flera revisioner, som den officiella katolska Bibeln. Efter en större revision 1979 kallas den Nova Vulgata.

Det dröjde innan Sverige fick en egen Bibel. Prästerna fick berätta om innehållet i Vulgata före eller under sina predikningar. På 1300-talet spreds Biblia pauperum – De fattigas bibel. Den visade bilder ur Nya Testamentet, vardera åtföljda av två parallellbilder ur Gamla Testamentet. De kan bland annat ha inspirerat Albertus Pictor i hans kyrkomåleri på 1400-talet och även de två konstnärer från Jönköping som målade bilderna i Habo kyrka på 1700-talet.

Den första kompletta Bibeln på svenska, Gustav Vasas Bibel 1541, byggde på Martin Luthers översättning till tyska 1534. Han utgick från grundspråken. Den svenska översättningen gjordes av en bibelkommission, ledd av ärkebiskop Laurentius Petri. Bibeln kom, utöver sin religiösa betydelse, att bli viktig för det svenska språkets utveckling. Bland annat introducerades bokstäverna å, ä och ö.

Bibeln kostade för mycket för att bli var mans egendom. Utanför kyrkan användes psalmboken och katekesen. Martin Luthers Lilla katekes gavs första gången ut på svenska under mitten av 1500-talet och fick så småningom mycket stor betydelse. Den första officiella utgåvan av Den Svenska Psalmboken gavs ut 1695. Andliga behov, myndighetspåbud och stor läskunnighet redan på 1700-talet gjorde psalmboken, med bland annat den Wallinska från 1819 till 1937, till den genom tiderna mest lästa boken i Sverige.

Två större revideringar gjordes av Gustav Vasas Bibel. Den första blev Gustav II Adolfs Bibel 1618. Versindelningen tillkom då. Den andra var Karl XII:s Bibel 1703. Den blev en folkbibel, som många anser vara den svenska Bibeln framför alla andra. Många bibelcitat hämtas fortfarande därifrån. Sverige behövde dock en Bibel som var översatt direkt från grundspråken. 1773 tillsattes därför en ny bibelkommission. Den gav ut en ”provbibel” till jubelfesten 1793, då Uppsala möte 1593 firades. Det är Sveriges kanske viktigaste kyrkomöte. Reformationen bekräftades där. Text ur Gamla testamentet av denna provöversättning används fortfarande av S:t Johanneslogen Den Mellersta Pelaren i Jönköping, vilket är logiskt, eftersom logen grundades år 1800. Så mycket mer hände inte förrän 1917. Då kom en ny officiell utgåva, Gustav V:s Bibel. Apokryferna gavs ut 1921.

1971 tillsattes åter en bibelkommission. Dess arbete resulterade i Nya testamentet 1981. Hela Bibeln med Gamla Testamentet, apokryfer och Nya Testamentet kunde publiceras 1999. Året därpå kom hela Bibel 2000. Den var då försedd med noter och kompletterande texter. Bibelkommissionen kunde därmed avsluta sitt arbete. Denna den tredje officiella Bibeln beställdes av Riksdagen och redovisades för svenska folket som en ”Statens offentliga utredningar”. Biblarna 1541 och 1917 hade gillats och stadfästs av Konungen.

Bibel 2000 kan betraktas som ekumenisk, men den har kritiserats, kanske inte så mycket för hantverket i översättningen, som för de styrande direktiven. Katolska kyrkan i Sverige använder den på dispens, men det blir problem när den skall tillämpas i liturgin. Där har Vatikanen inte släppt greppet. Den katolska kyrkan lär ha föreslagit inte mindre 2 000 ändringar. Ett exempel är Joh 1:14 där det i Bibel 2000 står: ”Och Ordet blev människa.” Ett yrkande är att där borde stå: ”Och Ordet blev kött.” I Bibel 1917 står: ”Och Ordet vart kött.” Svenska Bibelsällskapet, som har upphovsrätten, har avvisat nästan alla sådana ändringsförslag.

Till den katolska argumenteringen hör, att ”människa” visserligen inte är en felöversättning, men ”kött” är den traditionella. Det är inte upp till översättarna att tolka begreppen. Katoliker menar, att det skall prästen göra i sin förkunnelse. Svenska Folkbibeln är en annan reaktion. Den översattes 1996 till 2014 och är delvis en revision av Bibel 1917. Den har inte Bibel 2000:s bibelkritiska anslag och lägger större vikt vid Gamla Testamentets spådomar om den kommande Messias. Mormonerna accepterar inte Bibel 2000, men godkänner läsning ur Folkbibeln.

Några ord också om utvecklingen i England, eftersom den är mera dramatisk och har en särskild betydelse för frimurare. De första bibelöversättningarna till engelska kom på 700-talet. De var fragmentariska och, som annan anglosaxisk litteratur från den tiden, på vers. Den första egentliga översättningen gjordes av John Wyclif. Den gavs ut 1395, elva år efter hans död. En översättning från grundspråken, inte från Vulgata som dittills varit vanligt, gjordes av William Tyndale och gavs ut i tryck 1535. Den mest kända översättningen är emellertid King James Version från 1611. Den har kommit i flera utgåvor sedan dess, men är i stort sett oförändrad sedan en Revised Version gavs ut 1885. En motsvarighet till Bibel 2000 är The English Standard Version från 2002. Engelska ritualer har betydligt fler bibliska referenser än de svenska. Då används förstås King James Bible.

Om liknelsen tillåts, är bibelöversättning som att skjuta mot rörligt mål med rörligt vapen. Filologer, arkeologer, historiker och teologer drar ständigt nya slutsatser om grundtexterna. Samtidigt förändras läsarnas språkförståelse. Wyclif drabbades av det. Efter 100 år var hans texter närmast obegripliga. Men då hade han redan 1415 dömts till döden av konciliet i Konstanz för kätteri. Hans kvarlevor grävdes upp och brändes. Förfarandet var inte ovanligt på den tiden, om grova brott upptäcktes för sent. Tyndale tilläts inte göra sin översättning i England (ändå kom den att ligga till grund för King James Version). Huvuddelen av arbetet gjorde han i Hamburg. 1535 greps han i Antwerpen, åtalades för kätteri och dömdes till döden, varpå han bands vid en påle, ströps och brändes upp.

Jag skulle tro att de tidiga översättarnas öde fanns i tankarna hos dem som först formulerade de frimureriska dygderna. Åtminstone då var en del av dem livsviktiga att iaktta. Andra var, och är, viktiga för Ordens säkerhet. Till sist en marginalanteckning om symboler. Sådana brukar intressera frimurare. Det finns en engelsk minnesramsa, aloe, som handlar om evangelisterna Matteus, Markus, Lukas och Johannes. Deras symboler är: angel, lion, ox, eagle.

Rune Carlsson

Seminariegruppen Folke Filbyter inbjuder alla bröder inom 4: fördelningen till ett seminarium i Linköping om de olika momenten i första graden.

Anmälan senast 20 oktober till Tomas Wändahl.

Vill du läsa mera klickar du på bifogad länk till inbjudan i pdf-format.

Lördagen den 14 oktober kl 13.00 har S:t Johanneslogen De Tre Ljusen loge med reception i grad I . Logen riktar sig speciellt till de som har svårt att komma på vardagar eller som tycker att brödramåltiden blir väl sen. Vi riktar oss också till de som inte varit på loge på länge och till bröder från andra orter.

Vi kommer därför att bistå med transporter och samordning av resor. Speciella logevärdar tar emot och hjälper dig att hitta rätt och med de frågor som kan dyka upp. Ceremonimästaren kommer dessutom att hålla en extra genomgång innan loge och repetera allt som blir aktuellt under logens och receptionens gång.

Anmälan på telefon 0141-523 10 (telefonsvarare) eller på e-post dtl@frimurarorden.se senast torsdagen den 12 oktober. Anmäl även om du önskar specialkost.

Vill du ha hjälp med transport, hämtning eller guidning till våra lokaler kan du anmäla det på samma sätt, eller till OM Bengt Andersson på 0708-84 14 62, till FS Lennart Sandberg på 0705-56 62 81, eller för bröder från Vadstena till FT Bengt Ahlesten på 0705-38 26 78.

Logelokalerna ligger högst upp i Frimurarhuset. Ingången är belägen på baksidan av huset. Hiss finns runt hörnet bakom trapphuset. Ring på ringklockan så kommer vi ner med hissen.

Varmt och broderligen välkommen!

Sedan 2013 har det bedrivits utbildning i Linköping ämbetsmännen i arbetslogerna. Det är viktigt att ämbetsmännen besitter en större kunskap om frimureriet än bröder i gemen.

Utbildningen genomförs två gånger om året – en gång på våren och en gång på hösten. Följande avhandlas och diskuteras:

–   Praktiska moment som säkerhetsfrågor, hjärtstartarens plats och funktion, försiktighet och säkerhet vid sändande av e-post.

–   Prydnadsförordningen (takt och ton).

–   Ordens fundamentalstadga (speciellt OAL).

–   Ordens historia.

–   Den konungsliga konsten (DKK).

Flera kunniga bröder ställer upp och genomför och diskuterar momenten ovan med ämbetsmännen.

Nu är det dags för höstens utbildningskväll 30 oktober. Se inbjudan/kallelse.

Bengt Assarsson

Den 27 september träffades 33 intresserade bröder för att lära sig mer om Svenska Frimurare Ordens andra grad i ett seminarium som seminariegruppen Folke Filbyter inbjudit till.

Folke Filbyters ordförande, Tomas Wändahl, hälsade alla välkomna och presenterade kvällens upplägg.

Till brödernas stora förtjusning hölls tre föredrag ur olika perspektiv. Det första föredraget hölls av Ulf Åsén och handlade om gradens historia och utveckling. Anders B Johansson gav sedan sin bild som Ordförande mästare och slutligen höll Anders son, Peter ett föredrag som relativt nyantagen medbroder.

Bröderna samlades sedan i olika grupper för att diskutera olika ämnen relevanta för den andra graden, vilket slutligen sammanfattades av de olika gruppernas representanter.

För mig var det extra trevligt att, förutom alla bröder som deltog, också få träffa Harri Jalonen. Det var ungefär åtta år sedan vi sågs senast och han är en fantastisk förebild som jag ser upp till.

Kvällen avslutades med en mycket god måltid med tillhörande kaffe och god brödragemenskap. Jag tror att vi alla ser fram emot nästa tillfälle där vi kan lyssna på erfarna bröder som delar med sig av sina erfarenheter.

Text: Magnus Hackenschmidt